Ṣāliḥ ‘Abd al-Ḥayy
صالح عبد الحي
- Born
- 1896
- Cairo
- Died
- 1962
- Cairo
- Roles
- Singer
- ʿūd
Biography
Frédéric Lagrange’s ASWAT programme distinguishes two phases in Salih Abd al-Hayy’s surviving work: Baidaphon discs beginning around 1914 and radio recordings from the 1940s and 1950s.
The discs span tarab and satirical taqatiq, with vocal influences including Manyalawi, Abu al-Ila Muhammad and his uncle Abd al-Hayy Hilmi. Lagrange interprets the radio waslas as preserving Nahda aesthetics while demonstrating a maturing performance style. This scholarly account of surviving recordings does not authenticate every personal anecdote or show that broadcasts reproduce entire historical concerts.
As printed on the labels S. Abdelhayصالح عبدالحيصالح افندي عبد الحي
Recordings
Thirty seconds of each recording. The whole recording plays on AMAR Radio and in the Listening room.
-
Dawr Aahd el-Ukhuwwah
دور عهد الأخوة
14:1030-second extract Discussed in episode 164 In the Listening room
-
Dawr Aala Rouhi Ana el-Jani
دور على روحي أنا الجاني
7:0130-second extract Discussed in episode 129 In the Listening room
-
Dawr Aala Rouhi Ana el-Jani
دور على روحي أنا الجاني
7:2230-second extract Discussed in episode 129 In the Listening room
-
Dawr FelBuud Yama
دور في البعد ياما
18:3130-second extract Discussed in episode 100 In the Listening room
-
Dawr Yamanta Waheshni
دور يا مانت وحشني
12:1130-second extract Discussed in episode 034 In the Listening room
-
el-Qalb Wayya Elli Yezzuh Saleh Abd el-Hayy waFadilah Rushdi
القلب ويا اللي يعزه
6:3130-second extract Discussed in episode 144 In the Listening room
-
-
Mawwāl Sahi el-Jufoun
موّال ساهي الجفون
6:4030-second extract Discussed in episode 019 In the Listening room
-
Qaṣīda ʿala al-waḥda Agebtu LeSaaye al-Dahr
قصيدة على الوحدة عجبت لسعي الدهر
6:4630-second extract Discussed in episode 046 In the Listening room
-
Qaṣīda ʿala al-waḥda Araka Aseyy al-Dame
قصيدة على الوحدة أراك عصي الدمع
10:2830-second extract Discussed in episode 023 In the Listening room
-
Waṣla bayyātī – Muwashshaḥ Emla LilAqdah – Taqsīm wa-layālī Dawr Aahd el-Ukhuwwah
وصلة بياتي – موشّح املا لي الأقداح – تقسيم وليالي عهد الأخوة
28:2230-second extract Discussed in episode 164 In the Listening room
-
Waṣla dūkāh (muḥayyar) – Samāʿī muḥayyar – Dawr Gaddidī yā nafs
وصلة دوكاه (محيّر) – سماعي محيّر – دور جدّدي يا نفس
25:0730-second extract Discussed in episode 104 In the Listening room
-
Waṣla rāst – Samāʿī rāst Muḥammad al-Qaṣabgī – Muwashshaḥ Ya Shadi el-Alhan – Mawwāl Aasheq Yeqoul LelHamam – Dawr Bustan Jamalak
وصلة راست – سماعي راست محمد القصبجي – موشّح يا شادي الألحان – موّال عاشق يقول للحمام – دور بستان جمالك
28:5130-second extract Discussed in episode 024 In the Listening room
Heard on the AMAR podcast
Sama‘ Durūb al-Nagham More episodes
-
Sama‘
164 دور عهد الأخوة 1
May 19, 2016 · 25 min
Dawr Aahd el-UkhuwwahWaṣla bayyātī – Muwashshaḥ Emla LilAqdah – Taqsīm wa-layālī Dawr Aahd el-Ukhuwwah
-
Durūb al-Nagham
144 الحوارات الغنائية 4
Dec 31, 2015 · 29 min
el-Qalb Wayya Elli Yezzuh Saleh Abd el-Hayy waFadilah Rushdi
-
Sama‘
129 دور على روحي أنا الجاني 1
Sep 17, 2015 · 38 min
Dawr Aala Rouhi Ana el-JaniDawr Aala Rouhi Ana el-Jani
-
Sama‘
104 دور جددي يا نفس حظك 1
Mar 26, 2015 · 37 min
Waṣla dūkāh (muḥayyar) – Samāʿī muḥayyar – Dawr Gaddidī yā nafs
-
Sama‘
100 دور "في البعد ياما" 2
Feb 26, 2015 · 34 min
Dawr FelBuud Yama
-
Sama‘
046 قصيدة عجبت لسعي الدهر
Feb 6, 2014 · 37 min
Qaṣīda ʿala al-waḥda Agebtu LeSaaye al-Dahr
-
Sama‘
034 1 دور يا مانت وحشني
Nov 14, 2013 · 35 min
Dawr Yamanta Waheshni
-
Durūb al-Nagham
024 الوصله 2 ,دروب النغم
Aug 29, 2013 · 35 min
Waṣla rāst – Samāʿī rāst Muḥammad al-Qaṣabgī – Muwashshaḥ Ya Shadi el-Alhan – Mawwāl Aasheq Yeqoul LelHamam – Dawr Bustan Jamalak
-
Sama‘
023 قصيدة أراك عصيّ الدمع 2
Aug 22, 2013 · 35 min
Qaṣīda ʿala al-waḥda Araka Aseyy al-Dame
-
Sama‘
019 موال ساهي الجفون
Jul 25, 2013 · 28 min
Mawwāl Sahi el-Jufoun
-
More episodes
211 – Zakariyya Ahmed – 2
May 1, 2021
-
More episodes
210 – Zakariyya Ahmed – 1
Apr 28, 2021
-
More episodes
186 – Taqsīm Practice 2
Oct 27, 2016
-
More episodes
182 – The ‘Ūd 6
Sep 29, 2016
-
More episodes
166 – Dawr “ ‘Ahd el-ukhuwwa” 3, Samaa
Jun 2, 2016
-
More episodes
165 – Dawr “ ‘Ahd el-ukhuwwa” 2, Samaa
May 26, 2016
-
More episodes
164 – Dawr “ ‘Ahd el-ukhuwwa” 1, Samaa
May 19, 2016
-
More episodes
144 – Musical Dialogues in Arab Music 4, Duroub
Dec 31, 2015
-
More episodes
137 – Dawr al-naẓīr 1, Samaa
Nov 12, 2015
-
More episodes
130 – Ala rōḥī anā el-gānī 2, Dawr
Sep 24, 2015
-
More episodes
129 – Ala rōḥī anā el-gānī 1, Dawr
Sep 17, 2015
-
More episodes
046 – Ajebtu Le Saaye Al Dahr
Feb 6, 2014
-
More episodes
023 – Qaṣīda “Arāka ‘aṣiyy al-dam‘ ”, Part 2, Samaa
Aug 22, 2013
-
More episodes
022 – Qaṣīda “Arāka ‘aṣiyy al-dam‘ ”, Part 1, Samaa
Aug 15, 2013
-
More episodes
019 – Mawwāl Sāhī el-gufūn, Samaa
Jul 25, 2013
